Приказ Настоятеля, 20 марта 2020

Принимая во внимание ухудшающуюся ситуацию в связи с распространением нового коронавируса в городе Москве, учитывая распоряжения светских и церковных властей, поступивших на моё имя в последние две недели, осознавая свою пастырскую ответственность за вверенный мне епископом Народ Божий в храме Святого Людовика Французского, настоящим, в период с 21 марта по 09 апреля 2020 года, 

приказываю:

1. Совершать ежедневное служение Святой Мессы без участия народа. Клирикам храма запрещается сослужение.

2. Подготовку групп к Таинствам Брака, Крещения, Конфирмации (Миропомазания) отсрочить по 09 апреля. До указанной даты, по возможности, проводить занятия удалённо (в формате видеоконференции).

3. Совершать Таинства Брака и Крещения лишь в исключительных случаях, при участии лишь родителей и двух свидетелей, и только после моего письменного разрешения.

4. Запретить отпевание в храме. Клирикам храма предписывается совершать обряд погребения в моргах, крематориях и на кладбищах. 

5. Запретить посещение храма организованными туристическими группами.

6. В воскресные дни: 22 марта, 29 марта и 5 апреля вместо публичных Святых Месс, ежечасно с 08 по 20 часов, совершать краткий обряд Причащения верующих с предварительной молитвой «Отче наш» и формулой «Вот Агнец Божий. Господи, я не достоин». Клирикам храма предписывается соблюдать ограничение в 50 причастников одновременно. 

7. Настоящий Приказ издать на французском, английском, итальянском и вьетнамском языках.

Декрет “О порядке богослужений и других мероприятий в период пандемии коронавируса”

В связи с Указом Мэра Москвы № 21-УМ от 16.03.2020, введением на территории города Москвы режима повышенной готовности, и принимая во внимание ухудшающуюся ситуацию в связи с распространением нового коронавируса, учитывая обязанность католиков заботиться не только о благе своих общин, но и социальную ответственность перед обществом и его общее благо (ККЦ 223), предписываю на срок до 9 апреля следующие меры для всех приходов и общин Архиепархии:

1. Богослужения, в том числе воскресные и праздничные, разрешаются при количестве участников не более 50 (пятидесяти). Настоятелям позаботиться о служении достаточного количества Святых Месс для обеспечения участия в них всех желающих

2. Всем, кто по этой причине не сможет участвовать в обязательных воскресных и праздничных богослужениях, даётся диспенсация от этой обязанности (ср. ККП 87, 1247). Прошу посвятить время, которое обычно отводится для участия в богослужении, молитве о больных и тех, кто им помогает. Предлагаю также воспользоваться возможностью присоединиться к молитве Церкви через трансляцию богослужений по интернету

3. Призвать верных к воздержанию (посту) от физического участия в богослужениях как способу укрепления веры, доверия к Богу и проявления солидарности с теми, кто из-за эпидемии или расстояний лишён возможности еженедельного участия в Мессе

4. Верующим следует помнить, что не существует обязанности причащения на каждой Мессе, в то же время существует возможность причащаться вне Святой Мессы. Настоятелям следует разъяснить прихожанам порядок и расписание причащения вне Святой Мессы в своих приходах в будние дни

5. Храмы должны оставаться открытыми для индивидуальной молитвы, поклонения, исповеди и причащения, с учётом указанного выше количества участников

6. Отменяются любые встречи, учебные занятия и культурные мероприятия, кроме богослужений, независимо от количества участников. Там, где это представляется возможным, проведение встреч и учебных занятий следует перевести в дистанционный режим

7. Отменяются любые мероприятия, в том числе и богослужения, на открытом воздухе, независимо от количества участников

8. При совершении в храме Таинств и сакраменталий – Крещения, Брака, погребения и других – разрешается участие только родственников

9. При образовании процессии к Причащению или очереди на исповедь необходимо соблюдать рекомендованную санитарными врачами дистанцию в 1 метр друг от друга

10. Священникам принять меры для оборудования исповедален экраном из пластика или другого материала, обеспечивающего непроницаемый барьер для инфекции и обеспечить его надлежащую санитарную обработку

11. Обязанность ежегодной исповеди и причащения может быть исполнена в любое время до Пятидесятницы, поэтому не является обязательным исповедаться до празднования Пасхи

12. Сохраняют актуальность все предписания, изложенные в моём письме от 13.03.2020.

Архиепископ Павел Пецци,
Митрополит Архиепархии

священник Иван Колесников,
вице-канцлер Курии

Москва, 18 марта 2020 г.
№ 41 / 20

Молодежный центр Архиепархии

Молодежный центр Архиепархии приглашает молодых людей

принять участие в программе,

организованной на первые выходные Великого Поста

29 февраля – 1 марта.

В программу входят:

— реколлекции молодых людей с архиепископом Павлом Пецци.

— курс «Академии семьи» для неженатых молодых людей, молодых пар и семей

(вне зависимости от конфессиональной и религиозной принадлежности),

которые хотят лучше узнать, как строить и развивать отношения.

Курс включает следующие темы:

«Ухаживание и создание семьи»,

«Общение в личных отношениях»,

«Коммуникация между супругами»,

«Баланс между профессиональной и супружеской жизнью».

Используется кейс метод и рассматриваются ситуации

из жизни незнакомых людей,

личные жизненные ситуации участников не обсуждаются.

В программу включены обеды в субботу и в воскресенье,

при необходимости организуется ночлег для иногородних.

Встреча проходит в Москве, в здании Курии.

Подробности в плакате.

Для участия необходимо не позднее 16 февраля записаться

по указанным в плакате контактам.